Eine verdreckte Wohnung in Baton Rouge, ich warte auf den ZugUnd ich fuehle mich fast so kaputt wie meine Jeans
Bobby haelt ein Auto an, kurz bevor es anfaengt zu regnen
Es fuhr uns den ganzen Weg bis New Orleans.

Ich zog meine Harpoone aus meinem dreckigem rotem Bandana
Ich spielte zart als Bobby den blues sang
Die Scheibenwischer schlugen die Zeit hinweg
ich hielt Bobbys Hand in meiner
wir sangen jedes lied das der Fahrer kannte.


Refr.:


Freiheit ist nur ein anderer Begriff dafuer nichts mehr zu verlieren zu haben,

nichts heist nichts, wenn es nicht gerade umsonst ist.Und sich gutzufuehlen 

war einfach als Bobby den blues sang

sich gutzufuehlen war gut genug fuer mich

gut genug fuer mich und Bobby McGee.



Von den KOhleminen in Kentucky bis zur Sonne in Californien,
Bobby teilte die geheimnisse meiner seele mit mir.
Durch jegliches Wetter, durch alles was wir taten 
bewahrte mich Bobby vor der Kaelte.
Eines Tages, in der Naehe von Salinas, oh Gott, Lies ich ihn gehn.
Er sucht nach einem Zuhause und ich hoffe er findet es,
Duch ich wuerde meine ganze Zukunft, fuer ein einziges gestern geben
um Bobbys Koerper neben meinem zu spueren.


Refr.