I don't care if monday's blue
Tuesday's grey and wednesday too
Oh, Thursday I don't care about you
It's friday I'm in love

Monday you can fall apart
Tuesday wednesday break my heart
Oh, thursday doesn't even start
it's friday I'm in love

Saturday wait
And sunday always comes too late
But friday never hesitate...

I don't care if monday's black
Tuesday wednesday heart attack
Oh, thursday never looking back
It's friday I'm in love

Monday you can hold your head
Tuesday wednesday stay in bed
Or thursday watch the walls instead
It's friday I'm in love

Saturday wait
And sunday always comes too late
But friday never hesitate...

Ich will sie wieder seh'n, endlich wieder seh'n.
Die Woche will mal wieder nicht vergeh'n.
Will mich mit ihr dreh'n, mit ihr im Kreise dreh'n.
Für einen Augenblick nur wir und die Musik.
Davon dann möglichst viel, ein prächtiges Gefühl.
So haben wir Stunden verbracht mitten in der Nacht.
Wir kriegen nicht genug - davon nie genug,
unser Freitag vergeht wie im Flug.

I don't care if monday's blue
Tuesday's grey and wednesday too
Oh, Thursday I don't care about you
It's friday I'm in love

Monday you can fall apart
Tuesday wednesday break my heart
Oh, thursday doesn't even start
It's friday I'm in love